
大宝伏藏TD2783ཆར་འབེབ་སྔགས། སྔགས་བྱང་། ཆར་ཆོག
72-72-1a
༄༅། །ཆར་འབེབ་སྔགས། སྔགས་བྱང་། ཆར་ཆོག
༄༅། །ཆར་འབེབ་སྔགས་ནི། 
72-72-1b
ཨོཾ་ནཱ་ག་རཱ་ཙ་ས་མ་ཡ་ཛཿཛ༔ ཕྲོམ་ཕྲོམ༔ ཕོབ་ཕོབ༔ ནཱ་ག་རཱ་ཙ་ཆར་ཕོབ་ཕོབ༔ ནཱ་ག་རཱ་ཙ་རྦད་རྦད་ཆར་ལ་རྦད༔ ནཱ་ག་རཱ་ཙ་རྦུད་རྦུད་ཆར་ལ་རྦུད༔ ནཱ་ག་རཱ་ཙ་སྐུལ་སྐུལ་ཆར་ལ་སྐུལ༔ བྷ་རི་ཤ་ཡ་པ་ཏ་ཡ་མྱུར་དུ་ཕོབ༔ ནཱ་ག་རཱ་ཙ་ཕྲོམ་ཕྲོམ༔ ཧྲིལ་ཧྲིལ་ཤར་ཤར་ཕོབ་ཕོབ༔ ཨོཾ་ནཱ་ག་ཏ་ལི་ནན་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༈ ཞི་དྲག་ཕྱེད་མའི་དྲག་སྔགས་ནི། ཨོཾ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧཱུྃ༔ བཛྲ་ག་རུ་ཊཿཧཱུྃ༔ རཱ་ཧུ་ལ་ནཱ་ག་རཱ་ཙ་ཕུཿས་མ་ཡ་ཛཿཛ༔ ནཱ་ག་གྲུ་ནཱ་ག་གྲུ་དྲག་པོར་ཕོབ༔ མགོ་ལ་ཐུན་ཁྲག་ཕོབ༔ གྲོལ་ཐུན་ཕོབ༔ གྲོལ་ཐུན་ཁྲག་ཕོབ༔ པྲ་ཏ་ཡ་པྲ་ཏ་ཡ༔ ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ༔ ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ༔ བྷ་རི་ཤ་ཡ༔ བྷ་རི་ཤ་ཡ༔ འུ་ཤི་ཤ་ཡ༔ འུ་ཤི་ཤ་ཡ༔ ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ༔ ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ༔ ནཱ་ག་ནཱ་ག་དུག་ཁྲག་ཕོབ༔ ནཱ་ག་ནཱ་ག་ཆར་ཕོབ༔ ནཱ་ག་ཁྲག་ཐུན་དྲག་པོ་ཕོབ༔ ནཱ་ག་སྤུ་སྤུ༔ ནཱ་ག་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ནཱ་ག་ཕུཿས་མ་ཡ་དམ་ཛཿཛཿ ལྷ་མ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་ཀྱིས་ཆར་མྱུར་དུ་ཕོབ་ཅིག། །།




【现代汉语翻译】
大宝伏藏TD2783 降雨咒，咒语解释，降雨仪轨
降雨咒：
嗡 纳嘎ra匝 萨玛雅 匝匝 仲仲 泡泡 纳嘎ra匝 降雨泡泡 纳嘎ra匝 砰砰 降雨砰 纳嘎ra匝 嘟嘟 降雨嘟 纳嘎ra匝 催促催促 降雨催 班瑞夏雅 巴达雅 速速降 纳嘎ra匝 仲仲 赫瑞赫瑞 夏夏 泡泡 嗡 纳嘎达利 南 吽 啪。
寂静与忿怒相兼的忿怒咒：嗡 班杂 帕尼 吽 班杂 嘎如达 吽 惹呼拉 纳嘎ra匝 普 萨玛雅 匝匝 纳嘎 珠 纳嘎 珠 猛烈降 头部降毒血 降解脱毒 降解脱毒血 扎达雅 扎达雅 阿贝夏雅 阿贝夏雅 班瑞夏雅 班瑞夏雅 乌西夏雅 乌西夏雅 阿贝夏雅 阿贝夏雅 纳嘎 纳嘎 降毒血 纳嘎 纳嘎 降雨 纳嘎 毒血猛烈降 纳嘎 斯普斯普 纳嘎 吽吽 纳嘎 普 萨玛雅 达姆 匝匝 天龙八部迅速降雨！

【English Translation】
Great Treasure Trove TD2783 Rain-Falling Mantra, Mantra Explanation, Rain Ritual
The Rain-Falling Mantra:
Om Naga Raja Samaya JAH JAH PHROM PHROM PHOB PHOB Naga Raja Rain Fall PHOB PHOB Naga Raja RBAD RBAD Rain to RBAD Naga Raja RBUD RBUD Rain to RBUD Naga Raja Urge Urge Rain to Urge Bhari Shaya Pataya Quickly Fall Naga Raja PHROM PHROM HRIL HRIL SHAR SHAR PHOB PHOB Om Naga Tali Nan HUM PHAT.
The Wrathful Mantra of Semi-Peaceful and Wrathful Nature: Om Vajra Pani HUM Vajra Garuda HUM Rahula Naga Raja PHUH Samaya JAH JAH Naga Dru Naga Dru Fiercely Fall Head to Poison Blood Fall Release Poison Fall Release Poison Blood Prataya Prataya Abeshaya Abeshaya Bhari Shaya Bhari Shaya Ushi Shaya Ushi Shaya Abeshaya Abeshaya Naga Naga Fall Poison Blood Naga Naga Fall Rain Naga Poison Blood Fiercely Fall Naga Spu Spu Naga HUM HUM Naga PHUH Samaya Dam JAH JAH May the Eight Classes of Gods and Demons Quickly Send Down Rain!

--------------------------------------------------------------------------------

